Judge extends White House access amid Trump restrictions; Harris criticizes ban